SERVICES
Events that attract and engage the widest possible audience.
High-stakes meetings where mutual understanding is key.
High-pressure sports press conferences and interviews.
Great, effective copy that delivers results.
My skills and experience as an Italian live interpreter in London
can offer this and much more.
Scroll down to find which of my services will help you get
the result you want.
Simultaneous interpreting
If you want your event or conference to run with no interruptions but reach a wider audience, simultaneous interpreting offers the perfect solution: as the name suggests, interpreters translate what the speaker says in real-time without interrupting the flow.
Save time, increase the reach and inclusivity of your event, reach your goals faster whatever they may be — educate, promote, sell, monetise, sign agreements…
Consecutive interpreting
This low-tech solution is great when the agenda features just a few, brief presentations, as it is more time-consuming and the speaker has to pause for the interpreter to relay the original.
The end result, however, is just as engaging, precise and effective — as an Italian live interpreter in London, I recommend this to clients for press conferences and B2B meetings.
interpreting procurement
Rely on my extensive knowledge of the market and network as an Italian live interpreter in London to create the best interpreting team for your events. I will hand-pick specialised interpreters at the best rate, consult on the best equipment to rent and liaise with the providers, coordinate the team and assist during the event to keep everything ticking along nicely.
Save yourself or your employees time and resources so you can focus on making your event a success — I got the interpreting covered.
specialised translations
Targeting a foreign market is a tricky endeavour – the language, the culture, the tone, the customs: what works and what doesn’t? Literal, word-for-word translations often fall short of the mark, especially in this hyper-competitive digital age. To stand out, you need to speak to your audience as if you were one of them.
Enter yours truly: conquer your Italian audience’s attention with carefully crafted copy that conveys your message directly to their heart.
my FIELDS OF INTEREST
Sports
European football and competitions, International associations and bodies, match and player analysis.
Corporate
European Working Councils, BoD meetings, investors meetings, HR processes, training courses, factory visists.
Travel and Tourism
Travel brochures, blog posts, websites, luxury travel and accommodation, e-mail marketing, trade fairs.
Diplomacy and International affairs
Diplomatic missions and visits, EU affairs and funds management, investitures.